Profil von 握不住的沙握不住的沙FotosBlogListen Extras Hilfe

Blog


    24 April

    Leaning into the afternoon

     
    Leaning into the afternoons I cast my sad nets
    torwords your oceanic eyes.
     
     
    There in the highest blaze my solitude lengthens and flames,
    its arms turning like a drowning man's.
     
     
    I send out red signals across your absent eyes
    that move like the sea near a lighthouse.
     
     
    You keep only darkness, my distant female,
    from your regard sometimes the coast of dread emerges.
     
     
    Leaning into the afternoon I fling my sad nets
    to that sea that beats on your marine eyes.
     
     
    the birds of night peck at the first stars
    that flash like my soul when I love you.
     
     
    The night gallops on its shadowy mare
    shedding blue tassels over the land.
     
                                                                                                
                                                                                             
                                                                                             ________ Pablo Neruda
     
     
     
    倚  我  投
    身  朝  掷
    在  你  我
    暮  海  哀
    色  洋  伤
    里  般  的
         的  网

    Kommentare (9)

    Bitte warten...
    Der eingegebene Kommentar ist zu lang. Bitte kürzen Sie ihn.
    Sie haben keine Angabe gemacht. Bitte versuchen Sie es erneut.
    Ihr Kommentar kann im Moment leider nicht hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
    Zum Hinzufügen eines Kommentars ist die Erlaubnis von einem Elternteil erforderlich. Erlaubnis einholen
    Der Elternteil hat die Kommentarfunktion deaktiviert.
    Ihr Kommentar kann im Moment leider nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
    Sie haben die maximale Anzahl an Kommentaren, die pro Tag zugelassen sind, überschritten. Versuchen Sie es in 24 Stunden erneut.
    Kommentare wurden in Ihrem Konto deaktiviert, da in unseren Systemen angegeben wird, dass Sie anderen Benutzern möglicherweise unerwünschte E-Mails versenden. Wenn Sie der Meinung sind, dass es sich beim Deaktivieren Ihres Kontos um einen Fehler handelt, wenden Sie sich an Windows Live Support.
    Schließen Sie die Sicherheitsüberprüfung unten ab, damit Sie ein Kommentar hinterlassen können.
    Die bei der Sicherheitsüberprüfung eingegebenen Zeichen müssen den Zeichen im Bild oder in der Audiodatei entsprechen.

    Melden Sie sich zum Hinzufügen eines Kommentars mit Ihrer Windows Live ID an (wenn Sie Hotmail, Messenger oder Xbox LIVE verwenden, besitzen Sie eine Windows Live ID). Anmelden


    Sie haben noch keine Windows Live ID? Registrieren

    jing weischrieb:
    有几天没来了,照片也看到了,PP的!
    26 Apr.
    懿 张schrieb:
    天啦!~英语呀!~
    看到头都大了.....-|-!!!
    我什么时候才能不惧英语呀!!~~~~
    26 Apr.
    julia gengschrieb:
    ah!
    thax 4 ur encourgement.
    dont worry about me.
    when will u find ur true love, dats wat i'm curious about.
     
    25 Apr.
    *^o^*mayda​yschrieb:
    嘿嘿 终于进来了 不要说我是猪了 不过进来觉得多温馨的  
    现在才发现你还挺PP的嘛 还像以前还同桌过 可惜啊 机会啊 
    哈哈
    25 Apr.
    Vivian lischrieb:
    照片很漂亮啊。标准美女。呵呵~~
    25 Apr.
    握不住的沙schrieb:
    中文是英文不能代替的  英文也如此啊
    乖乖最近忙什么? 百忙中还来  奖励个棒棒糖  嘿嘿
    李帅好强  不愧 English major 哦 
    25 Apr.
    Akiraschrieb:
    简单得很嘛
    这个有啥子看不懂的嘛!!
     
    25 Apr.
    Berylschrieb:
    呵呵 看到你的照片了 
    你没胖啊 还是PP的哈
    好久没上MSN了 有很多事要做
    不过 你的空间一直在关注中哦
    25 Apr.
    帆布鞋schrieb:
      你不决的中文写出来的东西更生动些么
              真是可惜啊我的英文水平不高
                       说实话就是看不懂 
                          呵呵
    25 Apr.

    Trackbacks

    Die Trackback-URL für diesen Eintrag ist:
    http://alessandrahewitt2500.spaces.live.com/blog/cns!2FD09C4F93791927!323.trak
    Weblogs, die sich auf diesen Eintrag beziehen
    • Keine